19.04.2015

Promozione! USD Grumellese Calcio in Serie D. Complimenti!


Aufstieg! USD Grumellese Calcio in Regionalliga. Herzlichen Glückwunsch!

15.04.2015

Parlano di noi. Man redet über uns.


http://www.bvb.de
http://www.hsv.de

08.04.2015

Lotteria a premi: controllate i numeri estratti.


Gewinnlotterie: prüfen Sie die Losnummern.

LOTTERIA ELENCO PREMI.pdf
Documento Adobe Acrobat 57.1 KB

07.04.2015

Ed ecco le FOTO 2015. Un grazie di cuore a Fotografi Corini di Grumello del Monte, che ci ha concesso la pubblicazione delle fotografie scattate durante il torneo.

 

Die BILDER 2015 sind dabei. Herzlichen Dank an Fotografi Corini aus Grumello del Monte, der uns erlaubt, die Fotos on-line zu stellen.

07.04.2015

I finalisti 2015 Parma FC, FC Juventus Torino, Hamburger SV e SV Werder Bremen AC.

 

Die 2015- Endspielteilnehmer Parma FC, FC Juventus Torino, Hamburger SV und SV Werder Bremen AC.

07.04.2015

I risultati finali sono on-line, cliccate QUI.

 

Die Endergebnisse sind online, HIER klicken.

05.04.2015

And the winner is:

Classifica finale:

1) Parma FC

2) FC Juventus Torino

3) Hamburger SV

4) SV Werder Bremen

Risultati ed immagini seguono a breve.

 

Platzierung:

1) Parma FC

2) FC Juventus Torino

3) Hamburger SV

4) SV Werder Bremen

Endergebnisse und Bilder folgen in Kürze.

02.04.2015

Intervista su Radionumberone (in Italiano). Radionumberone Interview (auf Italienisch)

31.03.2015

Ed ecco il VIDEO UFFICIALE di ITALO-TEDESCO 2015. Un grazie di cuore a Simone Scaburri di ASD & Partners (www.asd-partners.it), che ha curato la realizzazione del video. Buona visione a tutti.

 

Und hier das OFFIZIELLE VIDEO vom ITALO-TEDESCO 2015. Ein herzliches Dankeschön an Simone Scaburri, von ASD & Partners (www.asd-partners.it), der letztendlich das Video fertigstellte. Viel Spaß beim Anschauen.

16.03.2015

Parlano di noi. Man redet über uns.


http://www.italien.diplo.de

17.02.2015

Il manifesto ufficiale di ITALO-TEDESCO 2015 è on-line.

 

Das offizielle ITALO-TEDESCO 2015 Plakat ist online.

28.01.2015

Nix für Deutsche, Nur für Italiener...

© LA GAZZETTA DELLO SPORT
© LA GAZZETTA DELLO SPORT

08.01.2015

Il calendario del torneo è on-line e disponibile QUI per il download. Calcio di inizio Sabato 4 Aprile 2015, alle ore 9.30 con Atalanta BC vs Hamburger SV e AC ChievoVerona vs 1. FC Köln.

Der Spielplan ist on-line und steht HIER zum downloaden bereit. Spielbeginn ist am Samstag 4 April 2015, um 9.30 Uhr mit Atalanta BC vs Hamburger SV und AC ChievoVerona vs 1. FC Köln.

03.11.2014

Con l'adesione di Academy Udinese ASD si completa il quadro delle società presenti a ITALO-TEDESCO 2015. Campo dei partecipanti definitivo, cliccare QUI.

Mit der Zusage von Academy Udinese ASD ist das Teilnehmerfeld von ITALO-TEDESCO 2015 komplett. Definitives Teilnehmerfeld im Überblick, HIER klicken.

29.10.2014

La Lega Anseatica consolida la propria presenza a ITALO-TEDESCO 2015. Dopo Brema, è la volta di Amburgo. Con la conferma di partecipazione da parte di Hamburger SV, si completa il quadro delle sei squadre tedesche partecipanti al torneo.

Die Hanse verstärkt ihre Präsenz am ITALO-TEDESCO 2015. Nach Bremen auch Hamburg. Mit der Teilnahmebestätigung des Hamburger SV am Turnier sind die sechs deutschen Mannschaften komplett.

20.09.2014

La Società Campione d'Italia FC Juventus Torino e Parma FC, finalista al torneo 2014, annunciano la propria presenza e la partecipazione a ITALO-TEDESCO 2015.

FC Juventus Turin, Italienischer Meister und der Finalist des Turniers 2014 Parma FC geben Ihre Teilnahme am ITALO-TEDESCO 2015 bekannt.

 12.09.2014

Atalanta BC e AC ChievoVerona riconfermano la propria presenza e la partecipazione a ITALO-TEDESCO 2015.

 

Atalanta BC und AC ChievoVerona sagen für ITALO-TEDESCO 2015 wieder zu und bestätigen ihre Teilnahme.

 02.09.2014

SV Werder Bremen e 1. FC Köln riconfermano la propria presenza e la partecipazione a ITALO-TEDESCO 2015.

 

SV Werder Bremen und 1. FC Köln sagen für ITALO-TEDESCO 2015 wieder zu und bestätigen ihre Teilnahme.

 02.07.2014

BV Borussia 09 Dortmund, 1. FSV Mainz 05  e RB Leipzig confermano la partecipazione a ITALO-TEDESCO 2015.

 

BV Borussia 09 Dortmund, 1. FSV Mainz 05 und RB Leipzig sagen für ITALO-TEDESCO 2015 zu und bestätigen ihre Teilnahme.

 12.06.2014

Here we go. Inviti 2015 spediti.

 

Die Einladungen für 2015 wurden verschickt.

09.06.2014

La terza edizione del Torneo di calcio giovanile ITALO-TEDESCO si terrà a Grumello del Monte (BG), nei giorni di Sabato 4 e Domenica 5 Aprile 2015 con inizio alle ore 9.30 di Sabato, presso il Centro Sportivo della U.S.D. Grumellese. Questa edizione del torneo è dedicata ai ragazzi nati nell'anno 2002 (under 13), con incontri a 11 vs 11.

 

Das dritte ITALO-TEDESCO Jugendfußballturnier wird in Grumello del Monte (BG) stattfinden, am Samstag und am Sonntag, den 4. und 5. April 2015. Beginn ist am Samstag um 9.30 Uhr auf der U.S.D. Grumellese Sportanlage. Das Turnier ist für die Spieler des Jahrgangs 2002 (U13), mit Spielmodus 11 gegen 11.

SOCIETA' OSPITANTE 2019

ITALO-TEDESCO SU

SPONSOR TECNICO

PARTNER-HOTELS

SPONSORS 2018

PATROCINI 2018

CONDIVIDI